Being played: The Art of Translation An evening with Frank Günther

Stuttgart, September 26, 2014
2. 10. 2014

Shakespeare translator and scholar Frank Günther was a guest of the Translation Cube project in Stuttgart. On 26 September 2014 he gave a “translation performance”, in which he addressed the various problems and pitfalls that a Shakespeare translator encounters and has to deal with. He illustrated his points by referring to different German translations, and showed how certain lines in Shakespeare’s plays were changed in translation.

-

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Newsletter

Übersetzungswürfel

Translating cube

Veranstaltungen

Events